{"id":6641,"date":"2016-12-08T10:31:26","date_gmt":"2016-12-08T09:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/?p=6641"},"modified":"2016-12-09T03:32:48","modified_gmt":"2016-12-09T02:32:48","slug":"lecole-francaise-de-luang-prabang-eflp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/2016\/12\/08\/lecole-francaise-de-luang-prabang-eflp\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9cole fran\u00e7aise de Luang Prabang (EFLP)"},"content":{"rendered":"<p>Notre rencontre avec les deux familles fran\u00e7aises de voyageurs le jour de notre arriv\u00e9e nous aura fait conna\u00eetre la petite \u00e9cole fran\u00e7aise de Luang Prabang. En effet, ces familles y avaient scolaris\u00e9 leurs enfants pour un temps r\u00e9duit. Ces enfants ont parl\u00e9 tellement en bien de leur \u00e9cole, que Louis, Arno et Mathilde \u00e9taient curieux et ont voulu tenter l&rsquo;exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>Ni une ni deux, nos enfants \u00e9taient inscrits pour une semaine, gr\u00e2ce \u00e0 la gentillesse et \u00e0 la compr\u00e9hension de la directrice Delphine. La perspective d&rsquo;une activit\u00e9 disjointe entre les parents et les enfants durant une semaine faisait plaisir \u00e0 tout le monde, apr\u00e8s trois mois et demi de vie commune en permanence, jour et nuit&#8230;<\/p>\n<p>Voici donc l&rsquo;\u00e9cole fran\u00e7aise de Luang Prabang, une tr\u00e8s jolie petite \u00e9cole trilingue (fran\u00e7ais, lao et anglais) de 19 \u00e9l\u00e8ves de tous les niveaux.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-445.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6584\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-445-500x375.jpg\" alt=\"laos-large-445\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-445-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-445-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-445.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Et voici les enfants le lundi, un peu leur rentr\u00e9e scolaire \u00e0 eux quoi!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-335.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6552\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-335-500x375.jpg\" alt=\"laos-large-335\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-335-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-335-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-335.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A l&rsquo;int\u00e9rieur, l&rsquo;\u00e9cole renfermait un tr\u00e9sor pour nos enfants: une biblioth\u00e8que de livres en fran\u00e7ais! Ils \u00e9taient au paradis! Enfin! Apr\u00e8s trois mois et demi sans vrais livres!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-449.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6585\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-449-500x375.jpg\" alt=\"laos-large-449\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-449-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-449-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-449.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Du coup, comme ils pouvaient emprunter les livres, ils lisaient ensuite partout o\u00f9 on allait!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-36.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6498\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-36-500x281.jpg\" alt=\"laos-large-36\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-36-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-36-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-36-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-36.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-460.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6642\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-460-500x375.jpg\" alt=\"laos-large-460\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-460-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-460-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-460.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9cole c&rsquo;\u00e9tait aussi super pour se remettre au foot et jouer avec des copains!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-476.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6589\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-476-500x334.jpg\" alt=\"laos-large-476\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-476-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-476-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-476.jpg 1619w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-498-e1481185761958.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6652\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-498-e1481185761958-334x500.jpg\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-498-e1481185761958-334x500.jpg 334w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-498-e1481185761958-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-498-e1481185761958.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-483-e1481185622244.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6649\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-483-e1481185622244-334x500.jpg\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-483-e1481185622244-334x500.jpg 334w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-483-e1481185622244-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-483-e1481185622244.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-480.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6648\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-480-500x334.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-480-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-480-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-480.jpg 1619w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bref, durant la semaine, nos enfants ont rencontr\u00e9 plein de copains, ont appris plein de choses, ont fait du sport, du bricolage et des exp\u00e9riences. Ils ont m\u00eame fait une petite sortie le mercredi apr\u00e8s-midi (\u00e0 la cascade de Tat Sae, \u00e0 voir dans un prochain article).<\/p>\n<p>La semaine termin\u00e9e, les enfants \u00e9taient un peu tristes de devoir dire adieu. Mais c&rsquo;\u00e9tait une super exp\u00e9rience, et tout cela gr\u00e2ce \u00e0 Delphine la directrice, qui a accept\u00e9 les enfants pour une si courte dur\u00e9e!\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-488.jpg\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-490-e1480905156871.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6591\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-490-e1480905156871-334x500.jpg\" alt=\"laos-large-490\" width=\"334\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-490-e1480905156871-334x500.jpg 334w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-490-e1480905156871-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-490-e1480905156871.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 scolaire, nous sommes surpris de constater certains progr\u00e8s de nos enfants sur si peu de jours! Ils ont progress\u00e9 en anglais, mais ont aussi appris des mots en lao, notamment les couleurs (et Louis a m\u00eame appris \u00e0 compter jusqu&rsquo;\u00e0 100)!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et pour terminer, une sorte de petit b\u00eatisier final en photos, pour vous montrer les activit\u00e9s des parents durant les dures journ\u00e9es d&rsquo;\u00e9cole&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-440-e1481189180369.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6658\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-440-e1481189180369-375x500.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-440-e1481189180369-375x500.jpg 375w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-440-e1481189180369-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-440-e1481189180369.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-437.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6657\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-437-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-437-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-437-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-437-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-437.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-336-e1480904213475.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-6553\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-336-e1480904213475-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-336-e1480904213475-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-336-e1480904213475-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-336-e1480904213475-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-336-e1480904213475.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">[geo_mashup_map]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre rencontre avec les deux familles fran\u00e7aises de voyageurs le jour de notre arriv\u00e9e nous aura fait conna\u00eetre la petite \u00e9cole fran\u00e7aise de Luang Prabang. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[144],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Laos-Large-445.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6641"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6684,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6641\/revisions\/6684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}