{"id":9523,"date":"2017-03-26T20:09:03","date_gmt":"2017-03-26T18:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/?p=9523"},"modified":"2017-03-26T20:09:03","modified_gmt":"2017-03-26T18:09:03","slug":"mauvaise-journee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/2017\/03\/26\/mauvaise-journee\/","title":{"rendered":"Mauvaise journ\u00e9e&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Il y a des journ\u00e9es de voyage moins faciles que d&rsquo;autres&#8230; Celle-l\u00e0 en est l&rsquo;exemple parfait&#8230;<\/p>\n<p>Notre campervan est \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une batterie qui ne fonctionne pas, cons\u00e9quence: le frigo, l&rsquo;eau et les lumi\u00e8res ne fonctionnent pas. C&rsquo;est tr\u00e8s tr\u00e8s emb\u00eatant et nous avons lou\u00e9 ce van pour trois semaines&#8230; Et ce qui est tr\u00e8s suspect, c&rsquo;est que nos amis les Hoornaert qui ont pris leur campervan chez le m\u00eame loueur que le n\u00f4tre ont aussi leur batterie qui ne marche pas (donc pas d&rsquo;eau, ni frigo, ni lumi\u00e8re&#8230;).<\/p>\n<p>On appelle le loueur, qui nous donne une adresse pour contr\u00f4ler les batteries dans la zone industrielle de Tauranga. Probl\u00e8me, on est le WE et il faut attendre le lundi suivant pour y aller. On patiente donc \u00e0 Waihi avec In\u00e8s, Manu et Arien et le lundi suivant on se rend donc au magasin d&rsquo;auto-\u00e9lectricit\u00e9. L\u00e0, le verdict est sans appel: les deux batteries sont mortes. Il faut les changer. On appelle le loueur, qui refuse de les changer et s&rsquo;\u00e9nerve car les batteries neuves sont trop ch\u00e8res.<\/p>\n<p>Du coup, comme nous sommes 9 \u00e0 poireauter dans cette zone industrielle et que les enfants commencent \u00e0 en avoir marre d&rsquo;attendre dans le campervan, on d\u00e9cide d&rsquo;aller croquer un morceau en face et de revenir ensuite.<a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-205.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9525\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-205-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-205-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-205-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-205-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-205.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;on revient apr\u00e8s le d\u00eener, le loueur accepte finalement de changer les batteries, mais il veut mettre les moins ch\u00e8res possibles, donc pas forc\u00e9ment les plus adapt\u00e9es (une histoire de gaz nocifs et de \u00ab\u00a0deep cycle\u00a0\u00bb)&#8230; L\u00e0, \u00e7a va prendre du temps, alors les mamans et les enfants partent magasiner pendant que les papas et les \u00e9lectriciens s&rsquo;affairent.<\/p>\n<p>Les \u00e9lectriciens d\u00e9couvrent alors un travail stup\u00e9fiant effectu\u00e9 dans les campervan. A tel point, qu&rsquo;ils sortent les appareils photos pour immortaliser cela; ils n&rsquo;en croient pas leurs yeux. Les branchements sont en effet effectu\u00e9s avec du fil de haut-parleurs, et la plupart des connexions sont faites en simples torsades, parfois isol\u00e9es avec du scotch d&rsquo;\u00e9lectricien, parfois non&#8230; Et les fils passent contre les plaques de notre petite gazini\u00e8re, heureusement qu&rsquo;on ne l&rsquo;a pas utilis\u00e9e sinon les c\u00e2bles auraient \u00e9t\u00e9 cram\u00e9s ! Finalement, on apprend que la batterie utilis\u00e9e, si elle n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 HS, aurait diffus\u00e9 un gaz toxique dans le van, et qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas adapt\u00e9e \u00e0 cette utilisation, dangereuse pour nous ! Vraiment pas cool le propri\u00e9taire du van, on se demande comment il a os\u00e9 refuser de changer la batterie avec tout cela ! Le montage des Hoornaert, qui sont eux aussi en rade avec leur pompe \u00e0 eau, leur frigo et leur lumi\u00e8re, est aussi bien exotique : tous les fils sont serr\u00e9s sur les bornes de la batterie avec de simples colliers de serrage de tuyaux d&rsquo;arrosage, il y a une bonne 20aine de c\u00e2bles \u00e9lectrique par borne&#8230; Et la douche de la pompe \u00e0 eau passe juste au dessus de la batterie et des c\u00e2bles, sans aucune protection ! Tr\u00e8s tr\u00e8s tr\u00e8s limite !!!<a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-207.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9526\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-207-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-207-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-207-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-207-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-207.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Finalement, on re\u00e7oit le feu vert pour changer la batterie pour une du bon mod\u00e8le, adapt\u00e9 \u00e0 une installation dans un habitacle. Le monteur nous fera aussi quelques adaptations pour r\u00e9duire les risques li\u00e9s au passage des c\u00e2bles pr\u00e8s des plaques. <a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-208.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9527\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-208-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-208-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-208-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-208-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-208.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une fois l&rsquo;\u00e9pisode des batteries termin\u00e9es, et nos campervan \u00e9quip\u00e9s, nous d\u00e9cidons de partir pour Rotorua. Les Hoornaert partent devant, car nous devons encore juste passer au magasin nous chercher des matelas gonflables (lorsqu&rsquo;on aplatit les banquettes du van, les coussins sont tout bossel\u00e9s et c&rsquo;est quasiment impossible de dormir).<\/p>\n<p>Au magasin, alors que les parents sont occup\u00e9s \u00e0 choisir leurs matelas et la pompe pour les gonfler, Mathilde arrive en pleurant. Elle dit qu&rsquo;elle s&rsquo;est tap\u00e9e la t\u00eate sur le coin d&rsquo;une \u00e9tag\u00e8re, et elle tourne la t\u00eate pour nous montrer. Effectivement, sacr\u00e9e talqu\u00e9e! Le sang coule, on la fait s&rsquo;asseoir dans un petit coin, on sort toute l&rsquo;armada n\u00e9cessaire: mouchoirs, d\u00e9sinfectant, arnica et immenses c\u00e2lins. On regarde mieux la plaie, c&rsquo;est quand m\u00eame bien ouvert, sur un petit peu moins qu&rsquo;un centim\u00e8tre, dans le cuir chevelu et \u00e7a coule bien&#8230; On tente sans trop d&rsquo;espoir de mettre un steri-strip, mais c&rsquo;est nul.<img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9529 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-210-281x500.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-210-281x500.jpg 281w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-210-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-210-1013x1800.jpg 1013w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-210.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/p>\n<p>Anne demande au securitas du magasin o\u00f9 aller pour faire des points de suture; il nous r\u00e9pond tr\u00e8s gentiment qu&rsquo;il faut aller \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital et nous indique le chemin (cool c&rsquo;est \u00e0 10 minutes de route) mais il est tellement obnubil\u00e9 par la plaie de Mathilde qu&rsquo;on a peur qu&rsquo;il passe dans les pommes. L\u00e0 \u00e7a ferait carr\u00e9ment trop pour nous: une petite fille la t\u00eate ouverte et un grand gaillard costaud par terre&#8230; Donc on se d\u00e9grouille de filer; Etienne passe en 4e vitesse \u00e0 la caisse pour acheter nos matelas.<\/p>\n<p>Nous voil\u00e0 donc parqu\u00e9s aux urgences de Tauranga. On entre, on s&rsquo;enregistre et on attend. Tout le monde est hyper gentil avec Mathilde.<a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9528\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Etienne doit aller d\u00e9placer la voiture, pour d\u00e9gager les places des urgences. Pendant ce temps, une infirmi\u00e8re nous appelle; on entre dans un petit local. Elle regarde la plaie et dit qu&rsquo;on est juste \u00e0 la limite entre les points de suture et la colle.<\/p>\n<p>La colle?????????<\/p>\n<p>Jamais entendu parler de \u00e7a! Et pourtant mes enfants se sont souvent ouverts et faits recoudre!<\/p>\n<p>L&rsquo;infirmi\u00e8re m&rsquo;explique que pour les petites ouvertures, ils utilisent de la colle. C&rsquo;est un produit que l&rsquo;on applique directement sur la plaie et qui colle les deux berges; il durcit imm\u00e9diatement et cela forme une cro\u00fbte protectrice par dessus la plaie, qui met dix jours ensuite pour s&rsquo;enlever.<\/p>\n<p>Un urgentiste arrive, hyper gentil, il regarde la plaie, h\u00e9site un peu, puis nous dit que la colle suffira. Youpie la bonne nouvelle! Pas besoin de points de suture! L&rsquo;urgentiste et l&rsquo;infirmi\u00e8re lui mettent la colle, c&rsquo;est rapide et pr\u00e9cis, et nous voil\u00e0 dehors. C&rsquo;est \u00e0 ce moment qu&rsquo;Etienne revient du parking.<\/p>\n<p>Ca a \u00e9t\u00e9 hyper rapide! Et tr\u00e8s efficace! On a mis 20 minutes en tout! Pour arriver, s&rsquo;enregistrer, voir une infirmi\u00e8re, puis un urgentiste, se faire soigner et sortir. Jamais vu \u00e7a!!! Normalement en Suisse, on en a pour trois ou quatre heures avec ce genre de bobos&#8230; Nous avons hallucin\u00e9!<\/p>\n<p>Mathilde a \u00e9t\u00e9 bien brave. Pour la suite, pas de fil \u00e0 enlever, la colle tombe toute seule. Il faut juste ne pas mettre la t\u00eate dans l&rsquo;eau pendant cinq jours. Le paradis cette colle! On aurait du en acheter dix tubes pour en ramener en Suisse&#8230;<a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-212.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9531\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-212-281x500.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-212-281x500.jpg 281w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-212-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-212-1013x1800.jpg 1013w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-212.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a><\/p>\n<p>On prend ensuite la route pour Rotorua, on arrive au camping de nuit, au moment o\u00f9 nos amis les Hoornaert sont en train de souper. Nous sommes dans une zone o\u00f9 il y a beaucoup de sources thermales chaudes, et on voit m\u00eame de la vapeur sortir de terre \u00e0 certains endroits. C&rsquo;est hallucinant! Avant de se mettre au lit, les enfants vont profiter de la petite piscine thermale du camping (sauf Mathilde); c&rsquo;est tr\u00e8s chaud!<a href=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-213.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9524\" src=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-213-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-213-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-213-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-213-1800x1013.jpg 1800w, https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-213.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous sommes fatigu\u00e9s et contents que la mauvaise journ\u00e9e soit termin\u00e9e. On met les enfants au lit, puis on s&rsquo;installe avec nos nouveaux matelas. Et c&rsquo;est \u00e0 ce moment qu&rsquo;on r\u00e9alise avec stupeur qu&rsquo;avec le bobo de Mathilde, on a oubli\u00e9 d&rsquo;acheter une pompe pour les gonfler! Ho non! On va devoir tout faire en soufflant dedans! Ha quand \u00e7a veut pas, \u00e7a veut pas&#8230; les journ\u00e9es pourries c&rsquo;est jusqu&rsquo;au bout! Mais trop sympa, Dean nous aide et gonfle un matelas de son souffle puissant. Ca fait du bien d&rsquo;avoir les copains!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a des journ\u00e9es de voyage moins faciles que d&rsquo;autres&#8230; Celle-l\u00e0 en est l&rsquo;exemple parfait&#8230; Notre campervan est \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une batterie qui ne fonctionne [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[94],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/New_Zealand-Large-209.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9523"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9628,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9523\/revisions\/9628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untourdumonde.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}